APÚNTATE A LA MOVILIDAD SOSTENIBLE.

• Sevilla, al ser plana y de clima agradable, es ideal para desplazarse a pie y en bicicleta.
• Cuando recorras distancias más largas utiliza siempre que puedas el transporte público.

ANDANDO:

• Sevilla cuenta con grandes zonas peatonales y largos paseos junto al río.
• Camina cada día al menos durante 30 minutos a buen ritmo, ¡es muy sano!
• Siempre que puedas lleva a los pequeños andando al colegio.
• En verano no olvides beber mucha agua, es importante estar hidratado.

BICICLETA:

• Sevilla cuenta con una extensa red de carriles bici.
• Montar en bici es sano y no contamina, desplazate sin prisas y respeta a los peatones.
• Aprende a moverte en bici por la ciudad, te recomendamos el manual "La Ciudad en tu Bici".
• Tenemos dos sistemas de bicicleta pública: Sevici y el sistema Bus+Bici.

TRANSPORTE PÚBLICO:

• Sevilla cuenta con una amplia red de transporte público.

• Toda la información de los autobuses en Sevilla capital está en la web de TUSSAM.

• Para moverte por el área metropolitana visita el Consorcio de Transportes Metropolitano.

• Además Sevilla cuenta con tranvía, metro y trenes de cercanías. 

TRANSPORTE PRIVADO A MOTOR:

• Utiliza estos modos de transporte sólo cuando no tengas otra opción.
• Conduce sin prisas, observa las normas y respeta a los peatones y los ciclistas.
• Nunca aparques en las bajadas de barreras, pasos de peatones o aceras.
• Compra modelos respetuosos con el medio ambiente, los 4x4 son inadecuados en ciudad.
• Si tienes espacio lo mejor es COMPARTIR COCHE.

...............................................................................................................................................................................................................................................

If you visit Seville, why not do so with Sustanaible Mobility.

• Seville is flat and has nice weather which is ideal for walking and cycling.
• When you need to travel longer distances you can easily take public transportation.

WALKING:

• Seville has beautiful pedestrian areas and long walking paths next to the river.
• Walk every day for 30 minutes, it is healthy!
• During the summer drink lots of water, our city can be very hot.

CYCLING:

• Seville has good, safe bike lanes and bike rental systems.
• Riding a bicycle is good for your health and it´s a good way to travel without polluting.
• Don´t forget to take it easy and respect pedestrians.
• We have two public bicycle rental system: Sevici and Bus+Bici.

PUBLIC TRANSPORT:

• Seville has a good public transportation system.

• Information about Seville´s city centre buses can be found at TUSSAM. 

• Information about public transportation for the suburbs is located at Consorcio de Transportes Metropolitano.

• Seville also has a tram, subway and local trains.

PRIVATE MOTOR VEHICLES:

• Use private motor vehicles only when you really need to.
• Take it easy when driving, follow the rules and respect pedestrians and cyclists.
• CAR SHARING is also possible.